Can we ourselves make this payment?

Certainly not. On the contrary, we daily increase our debt.

Scripture proofs King James Version

Ps. 130:3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
Matt. 6:12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Rom. 2:4, 5 Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance? But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

← Question 12 Question 14 → Practice memorization

Edition & Source Public domain

Source: The Heidelberg Catechism
Translation: English translation as published by apuritansmind.com; Scripture proofs: King James Version
Published: First published 1563
Original URL: apuritansmind.com/creeds-and-confessions/the-heidelberg-catechism-by-zacharias-ursinus/
Copyright: Public domain.
License: Public domain
Attribution: Public domain. Text transcribed from apuritansmind.com, which reformed.org's historic-documents index links to. Compared automatically with the PDF at heidelberg-catechism.com, which is the same translation family: 217 of 258 questions and answers matched. Of the 41 that did not, I checked 18 by hand: Q12, Q18, Q27, Q56 and Q61 differ in wording, and the others were page-layout noise in the PDF; the remaining 23 were not checked by hand. Not yet proofread against a printed edition. Part divisions are the standard ones (Q1–2 introduction; Q3–11 misery; Q12–85 deliverance; Q86–129 thankfulness). The question 23 creed text had verse-number markers removed. Scripture proof texts are the King James Version, from the public-domain Project Gutenberg edition, added with tools/add_kjv.py. A few references could not be matched to verses (whole-chapter references such as ‘Genesis 1 throughout’, and typing slips in the source) and are shown without text.

Visit the original source ↗

Please visit the original source for the full work.

Cite as The Heidelberg Catechism. First published 1563. https://www.apuritansmind.com/creeds-and-confessions/the-heidelberg-catechism-by-zacharias-ursinus/